За словом в рукав. «Силтон» представляет уникальный словарь по промышленным рукавам, гибким трубопроводам и трубопроводным системам

Мы — «Силтон» — ранее неоднократно публиковали обзоры и справочные материалы по рукавам, воздуховодам и соединительной арматуре. Теперь же решили пойти дальше и собрать воедино все термины, которые используются в этих самых материалах. И не только, кстати, в них, а еще и в описаниях рукавов (воздуховодов) и вообще в любых обстоятельствах, связанных с применением наших изделий. Тут мы вдохновлялись примером Международной организации по стандартизации (ISO), которая регулярно выпускает разного рода стандарты-«словари», разъясняющие смысл тех или иных понятий (по ссылке — последняя редакция стандарта по резинам и латексам)

Подробнее о методологии можно прочесть в самом словаре — хотя, если честно, она мало кого обычно интересует. Здесь мы остановимся лишь на трех принципиальных моментах.

Во-первых, мы стремились понимать «обстоятельства, связанные с применением рукавов» достаточно широко. Поэтому в словаре фигурирует такой, например, термин как «горение». Конечно, шланги сами по себе не имеют никакого отношения к горению, зато, к сожалению, могут гореть.

В-вторых, если в определении целевого термина использовался другой термин, значение которого нам не казалось очевидным, то мы включали и его. Так, например, в нашем словаре имеется термин «труба» как раз на том основании, что любой рукав — вид трубы.

В третьих, мы не стремились объять необъятное, и информацию о видах пластмасс и каучуков решили вынести в другие разделы (когда они будут готовы)

Искренне надеемся, что наш словарь окажется полезным, как принято говорить, для всех заинтересованных лиц. Словарь планируем дополнять и расширять — так что заглядывайте.

Перейти в словарь